简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ذا بيردز بالانجليزي

يبدو
"ذا بيردز" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • the byrds
أمثلة
  • With ongoing Beatlemania preventing the band from leaving their rented home, they invite local company, including members of the Byrds, Peter Fonda, Joan Baez, and Peggy Lipton.
    مع استمرار بيتلمانيا منع الفرقة من مغادرة منزلهم المستأجر، فإنها تدعو الشركة المحلية، بما في ذلك أعضاء بيردس (ذا بيردز)، بيتر فوندا (بيتر فوندا)، جوان بايز، وبيجي ليبتون.
  • By 1965, he had begun to lead the Beatles into folk rock through his interest in Bob Dylan and the Byrds, and towards Indian classical music through his use of the sitar on "Norwegian Wood (This Bird Has Flown)".
    بحلول عام 1965 ، بدأ في قيادة فرقة البيتلز إلى موسيقى فولك روك من خلال اهتمامه ببوب ديلن و ذا بيردز، وباتجاه الموسيقى الكلاسيكية الهندية من خلال استخدامه للستار على أغنية "الخشب النرويجي (هذا الطائر قد طار)".
  • Performers such as Bob Dylan and the Byrds—several of whose members had earlier played in folk ensembles—attempted to blend the sounds of rock with their preexisting folk repertoire, adopting the use of electric instrumentation and drums in a way previously discouraged in the U.S. folk community.
    فناني الأداء مثل بوب ديلن وذا بيردز -العديد من أفرادها في وقت سابق قد عزف في الفرق الشعبية– لمحاولة لمزج أصوات الروك مع ذخيرتهم الشعبية الموجودة مسبقاً، وقد اعتمد على استخدام الأجهزة الكهربائية والطبول بطريقة سابقا الإحباط في المجتمع الشعبي في الولايات المتحدة.
  • The commercial success of the Byrds' cover version of Dylan's "Mr. Tambourine Man" and their debut album of the same name, along with Dylan's own recordings with rock instrumentation—on the albums Bringing It All Back Home (1965), Highway 61 Revisited (1965), and Blonde on Blonde (1966)—encouraged other folk acts, such as Simon & Garfunkel, to use electric backing on their records and new groups, such as Buffalo Springfield, to form.
    النجاح التجاري للأغنية المقلدة لمجموعة ذا بيردز لديلن "مستر تامبورين مان" والألبوم لأول مرة بنفس الاسم، جنبا إلى جنب مع تسجيلات ديلن الخاصة مع أجهزة روك – على ألبومات "جلب كل للوطن" (1965)، "الطريق السريع 61 إعادة النظر" (1965)، و "أشقر على أشقر" (1966) – تشجيع الأفعال الشعبية الأخرى، مثل سايمون وغارفنكل ، لاستخدام دعم كهربائي في سجلاتها ومجموعات جديدة، مثل بوفالو سبرينغفيلد، إلى نموذج مظهر ديلن المثير للجدل في مهرجان نيوبورت الشعبي في 25 يوليوز 1965، حيث أنه كان تدعمها عصابة كهربائية، كان أيضا لحظة محورية في وضع من هذا النوع.